Hemköp blir ny hyresgäst
Hemköp tar över den tidigare fruktaffärens lokal och kommer att bedriva förbutik där.
Hemköp is taking over the former fruit shop premises and will open a small convenience store there.
StepLock är på plats
Det nya passersystemet är igång och de nya taggarna fungerar i fastigheten. Kvittensblanketten som följde med taggarna kan slängas. Arbete återstår med att ge alla full tillgång till StepLock-appen. Tack för tålamodet!
Lägg till fler boende på gronagatan.se/steplock
Problem med taggar, länkar eller access? Kontakta info@gronagatan.se
The new StepLock access system is active and the new tags are working. The receipt form included with the tags can be discarded. Work is still ongoing to give everyone full access to the StepLock app. If you have any problems with your tag or access, contact info@gronagatan.se.
Container och gårdsdag 20 september
Söndag 20 september kl. 10–13 står en container bredvid garageporten. Där kan du slänga blandat avfall som trä, skrot och möbler. Släng inte farligt avfall, elektronik, vitvaror, matavfall, jord, gips eller impregnerat trä.
Samtidigt har vi gårdsdag och fixar på gården och i gemensamma utrymmen. Kom förbi och hjälp till – vi bjuder på korv!
On 20 September, 10:00–13:00, there will be a waste container by the garage entrance. You can dispose of mixed waste such as wood, scrap metal and furniture. Do not dispose of hazardous waste, electronics, appliances, food waste, soil, plaster or treated wood.
We will also have a community work day – come by and help out. Hot dogs will be served!
De två köerna till garaget har slagits ihop
Parkeringsköerna till garaget har slagits ihop. Din längsta tidigare kötid följer med. Mer information finns på Mitt HSB under Min Bostad – Mina Köer. Se gärna över dina aviseringar om du bara vill få erbjudanden om vissa platser, tex laddplats eller byte inom garaget.
The two parking queues to the garage have been merged into one. If you were already in a queue, your longest waiting time will be kept. More information is available in Mitt HSB under Min Bostad – Mina Köer. Please also check your notification settings if you only want offers for certain types of spaces, such as EV charging spaces or a different space in the garage.
Ny gästparkering
Utomhusplats 5 vid garageporten blir gästparkering och bokas framöver via appen BokaTvättTid för 25 kr per dygn, max sju dagar i rad.
Outdoor parking space 5 by the garage entrance will become a guest parking space. It can be booked through the BokaTvättTid app for SEK 25 per day, for a maximum of seven consecutive days.
Tänk på grannarna vid störande arbeten
Störande arbete får endast utföras vardagar 08–19 och helgdagar 10–18.
Noisy or disruptive work is only permitted on weekdays from 08:00 to 19:00 and on public holidays from 10:00 to 18:00.
