Nytt passersystem aktiveras vecka 36
Under vecka 36 aktiveras föreningens hett efterlängtade nya porttelefon- och passersystem, StepLock. Mer information och nya taggar delas ut i brevlåda eller brevinkast. Du får lika många nya taggar som du har i dag.
För att alla ska kunna komma in, och systemet ska fungera så bra som möjligt, är det viktigt att rätt e-postadress och telefonnummer finns registrerade på Mitt HSB.
The new entry system will be activated during week 36. New tags will be delivered to your mailbox, and you will receive the same number of tags as today. Please update your email address and phone number in Mitt HSB.
Container och gårdsdag 20 september
Söndag 20 september kommer en container att finnas på plats där medlemmar kan slänga skräp. I samband med detta ordnar vi också en gårdsdag med korvgrillning. Mer information om tider och vad som gäller kommer närmare datumet.
On Sunday 20 September, a container will be available for larger items. We will also arrange a courtyard day with hot dogs. More information will follow.
Grillutrustning och trivsel vid grillarna
Grillutrustning och säckkärra/pirra finns numera i soprummet vid barncykelförrådet, intill Gröna gatan 29. Lämna tillbaka allt du lånat så snart du är klar.
Hjälp också till att hålla grillplatsen trevlig: plocka undan efter dig, ta hand om skräp och tänk på att kol och aska ska tas om hand på ett säkert sätt.
Barbecue equipment and a trolley are now stored in the waste room next to the children’s bike room, by Gröna gatan 29. Please return everything after use, and keep the barbecue area tidy and safe.
Följ vad som är på gång
Här samlar vi aktuell information om arbeten och projekt: gronagatan.se/pa-gang
Current information about ongoing work in the building is available at gronagatan.se/pa-gang.